 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
| Kirjastus "Ilmamaa" asutati 1992. aasta viimastel nädalatel Tartus; täna on tegemist ühe suurema Eesti väärtkirjanduse kirjastajaga, eriti tänu Eesti Mõtteloo sarjale. |
|
 |
|
|
|
 |
|
 |
|
|
Manu pärimus ehk ilmarahva seadmuseõpetus
588 lk.,
140x215,
2019
Manu pärimus (Manusmṛti) ehk Ilmarahva seadmuseõpetus
(Mānavadharmaśāstra) (3/2. sajand
e.Kr. – 2/3. sajand) on kuulsaim Vana-India sanskritikeelne tavaõiguse kogumik,
mis on mõjutanud ühiskonnakorraldust, seadusandlust, juriidilisi protsesse ja
ilmavaadet Indias ja Kagu-Aasias tänaseks juba enam kui poolteist tuhat aastat.
Teoses on 12 peatükki ja 2685 värssi, mis käsitlevad kõiki “õige
aarialase” elu ja ühiskondliku käitumise aspekte alates maailma loomisest,
lapsepõlvest ja hariduse omandamisest, läbi meheea kuni vanaduse ja
teispoolsuse, ning karma viljadeni.
Juttu tuleb nii naistest kui meestest, kuritegudest ja nende heastamisest, ning
kuninga kohustustest. See on suurepärane sissevaade Vana-India ajalukku meie
ajaarvamise esimestel sajanditel. Manu pärimus on maailma kirjaliku
pärandi paremikku kuuluv tekst, mis on kvaliteedilt ja tähtsuselt võrdne Lääne
pühakirjade ja baastekstidega. Käesoleva väga sõnatäpse tõlke on
põhjaliku sissejuhatuse ja kommentaaridega varustanud tõlkija Martti Kalda.
Lisatud on temaatilised loetelud ja bibliograafia. Martti Kalda pälvis selle köitega Eesti Kultuurkapitali 2019. aasta mõttekirjanduse tõlkeauhinna.
Raamatu väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapital ja Postimees.
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
 |
Johann Wolfgang von Goethe
Oma elust. Luule ja tõde
904 lk.,
140x215,
2020
Johann
Wolfgang von Goethe (1749–1832) noorpõlvemälestused
annavad aimu suure kirjaniku lapsepõlvest, teda mõjutanud oludest ja isikutest.
Lugeja ees ei ole mitte aadliseisusesse tõstetud riigitegelane ja kirjanduselu
juht, vaid alles ennast ja oma saatust kujundada püüdev nooruk ja üliõpilane,
poeg ja vend, sõber ja armunu. Neid peatükke on autor mitmel korral ümber
töötanud, jättes osavalt välja kunagisi kaaslasi haavata võivaid juhtumusi,
peites lähedaseks saanuid väljamõeldud nimede taha ning soovides luua täiuslikku,
eeskuju andvat autobiograafiat. Nõnda põimuvad selles teoses noor ja vana
Goethe, kogenematu nooruk ja elukogenud kirjanik – esimene küll esile
tõstetuna, kui teine selgelt oma sõna ja elu meisterliku valitsejana.
Selle raamatu väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapital ja
Postimees.
Lugusid Mr. GE’st, August Gailitist
384 lk.,
140x205,
2020
August Gailiti (1891–1960) pikk kogu jäi omal ajal kergesti silma nii
teatris, kontserdil, kohvikus kui ka tänaval. Samuti on ta andnud ohtralt
võimalusi oma loomingu kohta midagi öelda ja kirjutada – kas riivamisi või
hammustades, puudutades või analüüsides. Ja kaasaegsed pole neid võimalusi
käest lasknud. Käesolev kogumik koondab üle viiekümne kirjutise Gailiti
kaasaegsete ja ka hilisemate kirjutajate sulest. Tiitellehel on nad üles loetud
kõik oma õigete nimede all, raamatu sisus poevad paljud pseudonüümide või
nimetähtede taha peitu, et ilmumisandmetes toimetaja tahtel jälle lagedale
ilmuda. Igaühel on oma arvamus, oma vaatenurk ja vaade ning jääb lugeja
otsustada, kas kirjutajate ees seisis ikka see üks, mitmepalgeline Gailit või
on nad iga kord enda jaoks välja mõelnud uue – tolle imelise asemele, mida nad
tabada pole suutnud.
Raamatu väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapital.
|
|
|
 |
|
|
|
