 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
| Kirjastus "Ilmamaa" asutati 1992. aasta viimastel nädalatel Tartus; täna on tegemist ühe suurema Eesti väärtkirjanduse kirjastajaga, eriti tänu Eesti Mõtteloo sarjale. |
|
 |
|
|
|
 |
|
 |
|
|
Manu pärimus ehk ilmarahva seadmuseõpetus
588 lk.,
140x215,
2019
Manu pärimus (Manusmṛti) ehk Ilmarahva seadmuseõpetus
(Mānavadharmaśāstra) (3/2. sajand
e.Kr. – 2/3. sajand) on kuulsaim Vana-India sanskritikeelne tavaõiguse kogumik,
mis on mõjutanud ühiskonnakorraldust, seadusandlust, juriidilisi protsesse ja
ilmavaadet Indias ja Kagu-Aasias tänaseks juba enam kui poolteist tuhat aastat.
Teoses on 12 peatükki ja 2685 värssi, mis käsitlevad kõiki “õige
aarialase” elu ja ühiskondliku käitumise aspekte alates maailma loomisest,
lapsepõlvest ja hariduse omandamisest, läbi meheea kuni vanaduse ja
teispoolsuse, ning karma viljadeni.
Juttu tuleb nii naistest kui meestest, kuritegudest ja nende heastamisest, ning
kuninga kohustustest. See on suurepärane sissevaade Vana-India ajalukku meie
ajaarvamise esimestel sajanditel. Manu pärimus on maailma kirjaliku
pärandi paremikku kuuluv tekst, mis on kvaliteedilt ja tähtsuselt võrdne Lääne
pühakirjade ja baastekstidega. Käesoleva väga sõnatäpse tõlke on
põhjaliku sissejuhatuse ja kommentaaridega varustanud tõlkija Martti Kalda.
Lisatud on temaatilised loetelud ja bibliograafia. Martti Kalda pälvis selle köitega Eesti Kultuurkapitali 2019. aasta mõttekirjanduse tõlkeauhinna.
Raamatu väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapital ja Postimees.
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
 |
Vassili Kandinsky
Vaimsusest kunstis, eriti maalikunstis. Punkt ja joon tasapinnal
296 lk.,
140x215,
2020
Tänapäeva kunstilise mõtte alusepanija ja abstraktse kunsti
ühe rajaja Vassili Kandinsky (1866–1944) kaks teost, “Vaimsusest kunstis”
(1911, 1912) ning “Punkt ja joon tasapinnal” (1926) on teejuhiks nii visuaalse
kunsti rolli mõistmisele kui ka selle rohujuuretasandil analüüsile maalija,
kunstiteoreetiku ja pedagoogi pilgu läbi nähtuna. Esimeses pöörab autor enam
tähelepanu maalikunsti arengule ja värviprobleemidele, teise rõhuasetus on
vormi põhielementidel. 20. sajandi alguse avangardism avas ukse seni
teadvustamata tajude maailma. Kandinsky näeb nii kujutava kunsti elemente kui
ka ühiskonda pidevas ja lõputus arengus. Tema teooriate puhul ei ole tegemist
kunsti demüstifitseerimise, vaid visuaalse kunsti loomise protsessi
tutvustamisega.
Teosed on saksa keelest tõlkinud Krista Simson ja Mall Ruiso
ning saatesõna kaudu asetavad need maailma mõtteloolisse konteksti Krista
Simson ja Peeter Torop.
Selle raamatu väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapital ja
Postimees.
Hando Runnel
Ma ja ta ka
208 lk.,
150x190,
2020
Hando Runneli uus piltluuleraamat on jätk tema "Reebuse rahvale"
(2010). Inimolemuse väljendumise konkreetsus ja julgus edenevad
elupõliselt, sõna teritub noana ja jätab mõttesse sama kustumatu joone
nagu hea tindipliiats. Raamatule tuleks kaasa panna hoiatus, et
lugejal võib tekkida vastapandamatu tahtmine ise haarata
kirjutusvahendi järele ja hakata üles tähendama mõtteid ja kujundeid,
mis tal omaenda elu elades ja sinna kõrvale Runnelit lugedes
paratamatult tekivad. Autor ütleb kogumiku alguses: "Elu on antus, mis
ületab uudisekünnise." Lõpetuseks nendib: "Elada tuleb intensiivselt,
aktiivselt, agaralt, elavalt, südikalt, sütitavalt!" Nende üteluste
vahele jääb 200 lehekülje jagu pilte, mõtteteri ja aforisme. Raamatus ja ümbrisel autori illustratsioonid.
Raamatu väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapital.
|
|
|
 |
|
|
|
