 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
| Kirjastus "Ilmamaa" asutati 1992. aasta viimastel nädalatel Tartus; täna on tegemist ühe suurema Eesti väärtkirjanduse kirjastajaga, eriti tänu Eesti Mõtteloo sarjale. |
|
 |
|
|
|
 |
|
|
 |
|
 |
 |
Uku Masing
Liblikad õitsevail ohakail
136 lk.,
140x210,
2022
Käesolevas väljaandes ilmuvad esmakordselt Uku Masingu
(1909–1985) seni avaldamata luuletused, lisaks 1941. aastal kirjutatud lühem
tsükkel “Sõja aegu”, mis ilmus 1991. aastal ajakirjas “Akadeemia”. Kogu koostamise
aluseks on sama 1930-1940-ndate päevikuvormis algkäsikiri, mille põhjal ta ise koostas
oma samasse perioodi kuuluvad tuntud luulekogud. Millised kavatsused olid tal
neist välja jäänud luuletustega, pole meile teada. Neiski värssides püüab autor
iga meelega tajuda kogu ümbritsevat, kogeda selles samaaegselt nii ajalikku kui
ka igavikku. Nii pole võimalik lahutada tema usukeelt (palvet) ja luuletamist
kui usu akti (liturgiat). Kõneledes samaaegselt ülevast ja madalast,
taevalikust ja maisest, taipab inimene midagi Jumalast ja on ise mingis mõttes
jumalik. Kahtlemata ilmuvad siin Masingu võib-olla kõige erootilisemad
luuletused üldse. Mõned neist on esitatud katkenditena, kuna algkäsikirjas on
osa värsse kääridega välja lõigatud. Raamatu väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapital.
Hjalmar Bergman
Armulise härra testament
232 lk.,
145x210,
2022
Hjalmar Bergman (1883–1931)
kuulub rootsi kirjandusklassikute hulka. Tema kõiki teoseid iseloomustab kirju
tegelastegalerii ja lennukas fantaasia. Tema stiil on paeluv, vahel burleskne
ja irooniline, kuid alati sügavalt inimlikku kaastunnet väljendav. Esmalt 1910.
aastal ilmunud ja kirjaniku kohe laiemalt tuntuks teinud romaani “Armulise
härra testament” tegevus toimub 1875. aasta paiku. Ekstsentrilisele parun Roger
Bernhusen de Sarsile on tasapisi turjale kogunenud aastatekoorem, ta tunneb
kidura tervise ja etteaimamatu tuleviku pärast järjest rohkem muret. Parun peab
kaua aru ja otsustab viimaks oma 65. sünnipäeva auks korraldatud peol avalikuks
teha testamendi. Peokutsed saadetakse välja, algavad ettevalmistused ja rahvas
püüab mõistatada, mida võiks testamendist oodata. Sellega on lava edasisteks
sündmusteks valmis seatud. Eesti keelde on selle muheda loo ümber pannud Allar
Sooneste, saatesõna “Bergmani saladus” on kirjutanud Anu Saluäär.
Raamatu väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapitali tõlkeprogramm
Hieronymus.
|
|
|
 |
|
|
|
