Inimene on pannud jala ilmaruumi ukse vahele. Lähikosmos on saamas turismi ja tootmistegevuse platsdarmiks. Kas oleme valmis planeetidevahelisteks reisideks ja väljarännuks teistele planeetidele? Millised väljavaated avanevad inimkonnale ilmaruumis, kui koduplaneedil Maa ähvardavad kitsikus ja eksistentsiaalsed ohud?

Raamatus on vaadeldud inimeste ehk mehitatud astronautika võimalikke arengusuundi, püüdes hinnata, kas loodetavad võidud on väärt ohverdusi ja kaotusi, ning analüüsitud ka plaanide teostumise võimatust. Üritatakse lahti mõtestada dilemmat, kas selle aasta tuhande lõpul võiks olla inimkonna sõlmprobleemiks Maa elamiskõlblikkuse meele heitlik säilitamine või ülimalt vaevarikas ümberasumine teisele planeedile. Visandatakse võimalusi ja probleeme teiste planeetide asustamisel.

Raamatu teises osas vaadeldakse Hiina kosmosetehnoloogia käekäiku ning olukorda Venemaal ja Ukrainas pärast nõukogude impeeriumi kokkuvarisemist.

Ümbrisel Loomise sambad Kotka udukogus M16 Mao tähtkujus.
Fotod: NASA/JPL-Caltech, ESA.